1. Kraljevima 11 BKJ

1. No kralj Salomon je volio, uz kćer faraonovu, mnoge žene tuđinke: žene Moapke, Amonke, Edomke, Sidonke i Hetitkinje,

2. od naroda glede za koje je GOSPOD rekao sinovima Izraelovim: “Ne ulazite k njima i oni neka ne ulaze k vama; jer oni će zasigurno okrenuti srca vaša prema svojim bogovima.” Salomon je k njima prionuo svojom ljubavlju.

3. A imao je sedam stotina žena, kneginja i tri stotine inoča. I njegove su mu žene okrenule srce.

4. Jer se dogodilo, kad je Salomon ostario, da su mu njegove žene okrenule srce prema drugim bogovima, i srce njegovo nije bilo potpuno uz GOSPODA, Boga njegova, kao što je bilo srce njegova oca Davida.

5. Jer je Salomon išao za Aštartom, božicom Sidonaca, i za Milkomom, gnjusobom Amonaca.

6. I Salomon je činio zlo u očima GOSPODNJIM i nije potpuno išao za GOSPODOM kao što je išao njegov otac David.

7. Tada je Salomon sagradio uzvišicu Kemošu, gnjusobi moapskoj, na brdu što je pred Jeruzalemom, i Moleku, gnjusobi sinova Amonovih.

8. A isto je učinio za sve svoje žene tuđinke koje su palile kâd i žrtvovale svojim bogovima.

9. Nato se GOSPOD rasrdio na Salomona zato što se srce njegovo okrenulo od GOSPODA, Boga Izraelova, koji se dvaput pojavio pred njim

10. i zapovjedio mu glede toga, da ne ide za drugim bogovima; ali on nije držao ono što je GOSPOD zapovjedio.

11. Stoga je GOSPOD rekao Salomonu: “Pošto je to s tobom tako te ne držiš saveza mojega i odredbe moje koje sam ti zapovjedio, ja ću zasigurno otkinuti od tebe kraljevstvo i dat ću ga tvome slugi.

12. Ali neću to učiniti za tvojih dana, radi Davida, oca tvoga; no otkinut ću ga iz ruke tvoga sina.

13. Ipak neću otkinuti cijelo kraljevstvo; pa ću ostaviti jedno pleme tvome sinu, radi Davida, sluge moga i radi Jeruzalema kojega sam ja izabrao.”

14. I GOSPOD je potaknuo protivnika Salomonu: Hadada, Edomca; on je bio kraljevskog sjemena u Edomu.

15. Jer se dogodilo, kad je David bio u Edomu i Joab, zapovjednik vojske uzašao da pokopa ubijene, nakon što je pobio sve muško u Edomu

16. (jer su Joab i sav Izrael ostali ondje šest mjeseci sve dok nisu istrijebili sve muško u Edomu),

17. da je Hadad pobjegao, on i neki Edomci koji su bili od slugu njegova oca s njim, tako da je otišao u Egipat. Hadad je bio još mali dječak.

18. Tako su se oni digli iz Midijana i došli u Paran. I poveli su sa sobom ljude iz Parana te su došli u Egipat k faraonu, kralju egipatskom, koji je njemu dao kuću, odredio mu namirnice i dodijelio mu zemlju.

19. I Hadad je našao veliku naklonost u očima faraonovim, tako da mu je dao za ženu sestru svoje žene, sestru kraljice Tahpenese.

20. I sestra Tahpenesina rodila mu je Genubata, sina njegovog, kojega je Tahpenesa othranila u faraonovom dvoru, i Genubat je bio u faraonovom dvoru među sinovima faraonovim.

21. A kad je Hadad dočuo u Egiptu da je David usnuo s očevima svojim i da je Joab zapovjednik vojske umro, rekao je Hadad faraonu: “Pusti me da odem u svoju zemlju!”

22. Nato mu je faraon rekao: “No, što ti nedostaje kod mene, da, evo, zahtijevaš otići u svoju zemlju?” A on je odgovorio: “Ništa, ali me svejedno pusti da odem!”

23. A Bog mu je potaknuo i drugoga protivnika: Rezona, sina Eliadova, koji je pobjegao od svoga gospodara Hadadezera, kralja Zobe;

24. i on je skupio ljude oko sebe te postao zapovjednikom čete, kad je David pogubio one iz Zobe. Tako su oni otišli u Damask te se ondje nastanili i zavladali u Damasku.

25. A on je bio protivnik Izraelov u sve dane Salomonove, pored zla što je Hadad činio, i on se gnušao Izraela, a kraljevao je nad Sirijom.

26. I Jeroboam sin Nabata, Efraćanina iz Zareda, Salomonov sluga, čijoj je majci, ženi udovici, ime bilo Zerua, čak je i on podigao ruku svoju protiv kralja.

27. A ovo je bio razlog da je on podigao ruku svoju protiv kralja: Salomon je sagradio Milo i popravio pukotine u gradu Davida, oca svoga.

28. A taj čovjek Jeroboam bio je silan junak; i kad je Salomon vidio tog mladića kako je on radišan, postavio ga je upraviteljem nad svim zaduženjem kuće Josipove.

29. I dogodilo se u ono vrijeme kad je Jeroboam otišao iz Jeruzalema, da ga je na putu našao prorok Ahija Šilonac; a on je bio ogrnut novim ogrtačem; i njih dvojica bili su sami u polju.

30. Tada je Ahija uzeo novi ogrtač koji je bio na njemu te ga raskidao na dvanaest komada.

31. Zatim je rekao Jeroboamu: “Uzmi si deset komada, jer ovako govori GOSPOD, Bog Izraelov: ‘Evo, ja ću otkinuti kraljevstvo iz ruke Salomonove i tebi ću dati deset plemena.

32. (Ipak će i on imati jedno pleme, radi sluge moga Davida i radi Jeruzalema, grada kojeg sam ja izabrao između svih plemena Izraelovih.)

33. Zato što su me napustili i iskazivali štovanje Aštarti, božici Sidonaca, Kemošu, bogu moapskom, i Milkomu, bogu sinova Amonovih, i nisu hodili mojim putevima čineći ono što je ispravno u mojim očima, i nisu držali moje odredbe i moje prosudbe kao što je činio njegov otac David.

34. Ali mu neću sve kraljevstvo uzeti iz ruke; pošto sam ga ja učinio knezom za sve dane života njegova, radi Davida sluge svoga, kojega sam izabrao zato što je on držao moje zapovijedi i moje odredbe.

35. Ali ću uzeti kraljevstvo iz ruke sina njegova i tebi ću ga dati, tih deset plemena.

36. A njegovom ću sinu dati jedno pleme da moj sluga David uvijek može imati svjetiljku preda mnom u Jeruzalemu, gradu kojega sam sebi izabrao da ondje stavim ime svoje.

37. A tebe ću uzeti pa ćeš ti kraljevati u skladu sa svime što poželi duša tvoja i bit ćeš kralj nad Izraelom.

38. I tako će se zbiti, ako budeš poslušao sve što ti zapovjedim i budeš li hodio putevima mojim te činio ono što je ispravno u očima mojim držeći moje odredbe i zapovijedi moje, kao što je to činio moj sluga David; tako ću ja biti s tobom i sagradit ću ti trajan dom, kao što sam sagradio Davidu, i dat ću ti Izraela.

39. I zbog toga ću tlačiti sjeme Davidovo; ali ne zauvijek.’ ”

40. Salomon je stoga tražio da ubije Jeroboama. No Jeroboam se podigao te pobjegao u Egipat k Šišaku, kralju egipatskom pa je bio u Egiptu do smrti Salomonove.

41. A ostala djela Salomonova i sve što je učinio i njegova mudrost, nisu li zapisana u knjizi djela Salomonovih?

42. A vrijeme za koje je kraljevao Salomon u Jeruzalemu nad svim Izraelom trajalo je četrdeset godina.

43. Zatim je Salomon usnuo s očevima svojim i bio je pokopan u gradu Davida, oca svoga; a njegov sin Rehoboam zakraljio se umjesto njega.