1. Samuelova 15 BKJ

1. Samuel je također rekao Šaulu: “GOSPOD me je poslao da te pomažem za kralja nad njegovim narodom, nad Izraelom. Stoga sada poslušaj glas riječi GOSPODNJIH.

2. Ovako govori GOSPOD nad vojskama: ‘Sjećam se onoga što je Amalek učinio Izraelu, kako mu je postavio zasjedu na putu kad je ovaj izlazio iz Egipta.

3. Sada idi i udari Amaleka, i u potpunosti zatri sve što ima, i ne štedi ga nego pobij i muškarce i žene, djecu i dojenčad, goveda i ovce, deve i magarad!’ ”

4. Tada je Šaul sakupio narod te ih prebrojio u Telaimu: dvije stotine tisuća pješaka i deset tisuća ljudi iz Jude.

5. Zatim je Šaul došao do amalečkoga grada te postavio zasjedu u dolini.

6. I Šaul je rekao Kenijcima: “Idite, odstupite i otiđite od Amalečana da vas ne uništim s njima; jer ste vi iskazali dobrotu prema svim sinovima Izraelovima kad su izlazili iz Egipta.” Tako su Kenijci odstupili od Amalečana.

7. Nato je Šaul potukao Amalečane od Havile pa sve dok ne dođeš do Šura, koji je nasuprot Egiptu.

8. I uhvatio je Agaga, amalečkog kralja, živoga, a sav je narod u potpunosti zatro oštricom mača.

9. Ali su Šaul i narod poštedjeli Agaga i one najbolje ovce i goveda i tovljenike i jaganjce i sve što je bilo dobro i nisu ih htjeli potpuno zatrti; nego sve što je bilo gadno i za odbaciti, to su potpuno zatrli.

10. Tada je riječ GOSPODNJA došla Samuelu, govoreći:

11. “Kajem se što sam Šaula postavio za kralja: jer se okrenuo od toga da slijedi mene i nije izvršio moje zapovijedi.” I to je ražalostilo Samuela te je svu noć vapio GOSPODU.

12. I kad je Samuel ustao rano ujutro da susretne Šaula, dojavili su Samuelu govoreći: “Šaul je došao u Karmel, i gle, pripremio je sebi mjesto; zatim se okrenuo i prošao dalje te sišao u Gilgal.”

13. Tada je Samuel došao k Šaulu, a Šaul mu je rekao: “Blagoslovio te GOSPOD! Izvršio sam zapovijed GOSPODNJU.”

14. Nato je Samuel rekao: “Što onda znači ovo ovčje blejanje u mojim ušima i mukanje goveda što ga ja čujem?”

15. A Šaul je rekao: “Dognali su ih od Amalečana, jer je narod poštedio najbolje ovce i najbolja goveda da ih žrtvuje GOSPODU, Bogu tvome; a ostalo smo u potpunosti zatrli.”

16. Nato je Samuel rekao Šaulu: “Stani pa ću ti reći što mi je noćas GOSPOD govorio.” A on mu je rekao: “Govori!”

17. Tada je Samuel rekao: “Kad si ti sâm bio malen u svojim očima, nisi li ti postao glavar plemena Izraelovih pa te GOSPOD pomazao za kralja nad Izraelom?

18. I GOSPOD te je poslao na put i rekao: ‘Idi i u potpunosti zatri te grešnike Amalečane i bori se s njima sve dok ih ne istrijebiš.’

19. Zašto onda nisi bio poslušan glasu GOSPODNJEM, nego si se bacio na plijen i učinio ono što je zlo u očima GOSPODNJIM?”

20. Nato je Šaul rekao Samuelu: “Da, ja sam bio poslušan glasu GOSPODNJEM i otišao sam putem kamo me je GOSPOD poslao; i doveo sam Agaga, kralja amalečkoga, i u potpunosti sam zatro Amalečane.

21. Ali je narod od plijena uzeo ovaca i goveda, najbolje od onoga što je trebalo biti u potpunosti zatrto, da žrtvuje GOSPODU, Bogu tvome, u Gilgalu.”

22. Tada je Samuel rekao: “Uživa li GOSPOD u žrtvama paljenicama i ostalim žrtvama više nego u poslušnosti glasu GOSPODNJEM? Gle, poslušnost je bolja od žrtve, a pokornost od pretiline ovnujske.

23. Jer buntovnost je kao grijeh čaranja, a tvrdoglavost je kao nepravda i idolopoklonstvo. Zato što si odbacio riječ GOSPODNJU, i on je tebe odbacio kao kralja!”

24. Zatim je Šaul rekao Samuelu: “Sagriješio sam jer sam prekršio zapovijed GOSPODNJU i tvoje riječi; zato što sam se bojao naroda i bio poslušan glasu njihovom.

25. Stoga sada, molim te, oprosti moj grijeh i vrati se sa mnom da mogu iskazati štovanje GOSPODU.”

26. Nato je Samuel rekao Šaulu: “Neću se vratiti s tobom: jer si ti odbacio riječ GOSPODNJU, pa je GOSPOD odbacio tebe da ne budeš više kralj nad Izraelom.”

27. I kako se Samuel okrenuo da ode, on ga je uhvatio za skut njegova plašta, no on se otkinuo.

28. Tada mu je Samuel rekao: “GOSPOD je danas od tebe otkinuo kraljevstvo nad Izraelom i dao ga bližnjemu tvome, koji je bolji od tebe.

29. I također, Snaga Izraelova neće lagati niti se pokajati, jer on nije čovjek da bi se trebao pokajati.”

30. Tada je on rekao: “Sagriješio sam; ali, molim te, iskaži mi sada čast pred starješinama moga naroda i pred Izraelom i vrati se sa mnom da mogu iskazati štovanje GOSPODU, Bogu tvome.”

31. Tako se Samuel vratio za Šaulom i Šaul je iskazao štovanje GOSPODU.

32. Zatim je Samuel rekao: “Dovedite k meni Agaga, kralja amalečkoga!” I Agag je ugodno došao k njemu. Tada je Agag rekao: “Zasigurno, gorčina smrti je prošla.”

33. A Samuel je rekao: “Kao što je tvoj mač učinio da su žene bez djece, tako će među ženama tvoja majka ostati bez djeteta!” I Samuel je isijekao Agaga na komade pred GOSPODOM u Gilgalu.

34. Zatim je Samuel otišao u Ramu, a Šaul je uzašao svojoj kući u Gibeu Šaulovu.

35. I Samuel nije više dolazio vidjeti Šaula sve do dana svoje smrti. Ipak Samuel je tugovao zbog Šaula; a GOSPOD se pokajao što je Šaula postavio za kralja nad Izraelom.