Hebreos 4 DHH94I

1. Por eso, mientras todavía contamos con la promesa de entrar en ese reposo de Dios,#4.1 Reposo de Dios: Véase Heb 3.7-11 n. debemos tener cuidado, no sea que alguno de ustedes no lo logre.

2. Porque nosotros recibimos el anuncio de la buena noticia, lo mismo que ellos; pero a ellos no les sirvió de nada el oírlo, porque no se unieron por la fe con los que habían obedecido al mensaje.

3. Pero nosotros, que hemos creído, entraremos en ese reposo, del cual Dios ha dicho: «Por eso juré en mi furor que no entrarían en el lugar de mi reposo.» Sin embargo, Dios había terminado su trabajo desde que creó el mundo;

4. pues en alguna parte de las Escrituras se dice del séptimo día: «Dios reposó de todo su trabajo el séptimo día.»

5. Y otra vez se dice en las Escrituras: «No entrarán en mi reposo.»#4.5 Nuevamente se cita el Sal 95.11 (cf. Heb 3.11).

6. Pero todavía falta que algunos entren en ese lugar de reposo, ya que, por haber desobedecido, no entraron los que primero recibieron el anuncio.

7. Por eso, Dios ha vuelto a señalar un día, un nuevo «hoy», y lo ha hecho hablándonos por medio de lo que, mucho tiempo después, David dijo en la Escritura ya mencionada: «Si hoy escuchan ustedes lo que Dios dice, no endurezcan su corazón.»

8. Porque si Josué les hubiera dado reposo a los israelitas,#4.8 Dt 31.7. Josué: Lit. Jesús, forma griega del nombre hebreo Josué, que permite al autor señalar la superioridad de Jesucristo sobre Josué. Dios no habría hablado de otro día.

9. De manera que todavía queda un reposo sagrado para el pueblo de Dios;

10. porque el que entra en ese reposo de Dios, reposa de su trabajo, así como Dios reposó del suyo.

11. Debemos, pues, esforzarnos por entrar en ese reposo, para que nadie siga el ejemplo de aquellos que no creyeron.

12. Porque la palabra de Dios tiene vida y poder. Es más cortante que cualquier espada de dos filos,#4.12 Palabra de Dios: expresión que en la Biblia tiene diversos significados e incluye toda la revelación divina y el poder creador y salvador de Dios; cf. Is 49.2; Jn 1.1-18; Ef 6.17; Heb 1.3; 1 P 1.23-25. y penetra hasta lo más profundo del alma y del espíritu, hasta lo más íntimo de la persona; y somete a juicio los pensamientos y las intenciones del corazón.

13. Nada de lo que Dios ha creado puede esconderse de él; todo está claramente expuesto ante aquel a quien tenemos que rendir cuentas.

14. Jesús, el Hijo de Dios, es nuestro gran Sumo sacerdote#4.14 Sumo sacerdote: Véase Índice temático. que ha entrado#4.14 Ha entrado: Véase Heb 9.7 n., y cf. 9.12. en el cielo.#4.14 Ef 4.10; Heb 1.3; 8.1-2; 9.24. Por eso debemos seguir firmes en la fe que profesamos.

15. Pues nuestro Sumo sacerdote puede compadecerse de nuestra debilidad, porque él también estuvo sometido a las mismas pruebas que nosotros; solo que él jamás pecó.

16. Acerquémonos, pues, con confianza al trono de nuestro Dios amoroso, para que él tenga misericordia de nosotros y en su bondad nos ayude en la hora de necesidad.