Iov 14 BVA

1. Omul născut din femeie trăiește puține zile; și ele îi sunt pline de necaz!

2. Răsare ca o floare și apoi (în scurt timp) se usucă. Fuge ca o umbră și nu se mai vede!

3. Oare Îți permiți Tu să privești cu atenție pe un astfel de om? Îl chemi Tu la judecată cu Tine?

4. Cine poate scoate ceva curat din ceva (care este deja) murdar? Nimeni!

5. Zilele omului sunt decise. Tu cunoști numărul lunilor lui (de existență pe pământ); și i-ai pus limite pe care nu le poate trece.

6. Deci nu mai privi la el; și lasă-l singur, să se bucure ca un lucrător de ziua lui.

7. Pentru un copac, tot mai există speranță, pentru că dacă este tăiat, el poate să crească din nou; și atunci îi apar ramuri tinere.

8. Deși rădăcina îi îmbătrânește în pământ și i se descompune trunchiul (care a fost tăiat),

9. când vine apa cu mirosul ei plăcut, va înmuguri și îi vor crește ramuri ca oricărei plante.

10. Dar când moare omul, își pierde toată energia (vieții). După ce a respirat pentru ultima dată, omul nu mai există.

11. Exact cum apele dispar din mare iar râul seacă și se usucă,

12. omul se culcă și nu se mai ridică. Nu se mai trezește cât va fi cerul; nici nu se mai ridică din somnul lui.

13. O, ce bine ar fi dacă m-ai ascunde în locuința morților, dacă m-ai acoperi acolo până Îți va trece supărarea! Și astfel mi-ai decide o vreme când să Îți amintești (în mod favorabil) de mine!

14. Dacă un om moare, va trăi el din nou (ca înainte de a muri)? În toate zilele în care m-am agitat, aș aștepta să îmi vină eliberarea.

15. Atunci mă vei chema și Îți voi răspunde; vei dori intens să comunici cu lucrarea mâinilor Tale.

16. Atunci îmi vei număra pașii; și nu îmi vei mai contabiliza păcatul.

17. Vei sigila nedreptățile mele punându-le într-un sac; și îmi vei acoperi incorectitudinea.

18. Dar așa cum munții se dărâmă și cad, așa cum stânca este mutată din locul ei

19. și așa cum apa sapă în piatră iar torenții spală pământul, Tu distrugi speranța omului!

20. Îl învingi pentru totdeauna; și el se duce (în pământ). Îi schimbi fizionomia și apoi îl alungi…

21. Dacă fiii lui sunt onorați, el nu mai știe; dacă sunt înjosiți, el nu mai vede.

22. Simte doar durerea corpului lui; și suferă doar pentru el.”