Psalmii 37 BVA
1. Nu te mânia din cauza celor răi și nu îi invidia pe cei care comit ce este rău;
2. pentru că ei se usucă repede ca iarba și se veștejesc la fel ca frunzele plantelor!
3. Încrede-te în Iahve și fă ce este bine! Locuiește în țară și fii consecvent în comportamentul tău bun!
4. Iahve să îți fie satisfacția; și El va face să se întâmple tot ce dorește inima ta!
5. Pune planurile tale în mâna lui Iahve. Încrede-te în El (pentru realizarea lor); și Iahve va lucra.
6. El va face ca dreptatea ta să răsară ca lumina zilei; și adevărul tău va fi (evident) ca cea mai intensă lumină a zilei.
7. Taci înaintea lui Iahve și speră în intervenția Lui. Nu te mânia din cauza celui care reușește să facă ce și-a propus și care își pune în aplicare planurile lui rele.
8. Renunță la mânie; abandonează supărarea! Nu te mânia; pentru că mânia conduce numai la rău!
9. De fapt, cei care fac ce este rău, vor fi distruși; dar numai cei care speră în (intervenția lui) Iahve vor deveni proprietarii țării!
10. Trebuie să mai aștepți doar puțin timp; și cel rău nu va mai fi. Te vei uita la locul unde era; și vei constata că nu mai este.
11. Dar oamenii blânzi vor moșteni țara și se vor bucura de pace din abundență!
12. Cel rău concepe lucruri rele împotriva omului corect și își freacă dinții gândindu-se la el.
13. Dar Iahve râde de omul rău; pentru că știe că vine vremea când va muri.
14. Oamenii răi își scot sabia și își încordează arcul ca să îl doboare pe cel sărac și fără apărare. Ei vor să îi înjunghie pe cei al căror comportament este corect.
15. Dar își vor perfora propriile inimi cu săbiile lor; și le vor fi rupte arcurile.
16. Mai valoroase sunt lucrurile puține pe care le are omul corect, decât abundența materială a multor răi;
17. pentru că brațele oamenilor răi vor fi rupte, dar Iahve îi susține pe cei care sunt corecți.
18. El cunoaște zilele oamenilor integri. Moștenirea lor va fi eternă.
19. Lor nu le va fi rușine în vreme rea; și vor fi săturați în zile de foamete.
20. Dar oamenii răi vor dispărea. Dușmanii lui Iahve vor fi ca cele mai frumoase pășuni. Vor dispărea exact ca fumul care trece.
21. Omul rău împrumută, dar nu mai dă înapoi. Dar cel corect este milos; și își returnează datoria.
22. Cei care sunt binecuvântați de Iahve, vor moșteni țara; dar oamenii care sunt blestemați de El, vor fi distruși.
23. Atunci când Iahve agreează comportamentul unui om, îi susține pașii.
24. Și dacă se întâmplă să cadă, el nu este total afectat; pentru că Iahve îl susține cu mâna Sa.
25. Din tinerețea mea și până la bătrânețe, nu am văzut vreun om corect abandonat (de Iahve) și nici pe urmașii lui cerșindu-și pâinea!
26. Acela este milos în fiecare zi și dă cu împrumut; iar urmașii lui vor fi o binecuvântare.
27. Deci depărtează-te de rău și fă ce este bine! Atunci vei putea locui în țară pentru totdeauna!
28. Lui Iahve Îi place să facă dreptate; și nu abandonează pe cei care Îi sunt loiali! Totdeauna ei sunt păziți; dar urmașii celor răi vor fi exterminați.
29. Oamenii corecți vor moșteni țara și o vor locui pentru totdeauna.
30. Gura omului corect pronunță cuvinte înțelepte; și limba lui îl ajută să promoveze dreptatea.
31. El poartă în inimă legea Dumnezeului lui; și astfel, nu îi alunecă picioarele.
32. Omul rău îl urmărește pe cel corect, intenționând să îl omoare.
33. Dar Iahve nu îi permite să ajungă la discreția lui; și nu îl lasă să fie condamnat de judecata celui rău.
34. Speranța ta să fie în (intervenția lui) Iahve; și respectă cerințele Sale. Atunci El îți va da autoritate ca să guvernezi țara; și vei asista la distrugerea celor răi!
35. Am văzut omul rău în toată forța lui. Se extindea în țara lui ca un copac impunător, crescut într-un teren fertil.
36. Dar când am trecut încă o dată pe acolo, nu mai era… L-am căutat, dar nu l-am mai găsit.
37. Privește la omul corect. Observă ce se întâmplă cu cel integru. Omul liniștit are (asigurat) un viitor!
38. Toți cei care se revoltă împotriva lucrurilor bune, vor fi distruși. Viitorul îi va anihila pe cei răi.
39. Salvarea oamenilor corecți vine de la Iahve. El este refugiul lor când au dificultăți.
40. Iahve îi ajută și îi scapă. Îi salvează de oamenii răi și îi eliberează – pentru că au apelat la ajutorul Lui.