Psalmii 38 BVA

1. „Doamne, nu îmi face reproșuri atunci când ești mânios; și nu mă pedepsi când ești supărat (pe mine)!

2. M-au perforat săgețile Tale. Mâna Ta a acționat împotriva mea.

3. Din cauza mâniei Tale, nu mai este nimic sănătos în organismul meu. Niciun os nu mai este întreg, din cauza păcatului meu;

4. pentru că vina mea mă înconjoară din toate părțile. Ea cântărește mai greu decât o mare încărcătură.

5. Rănile mele miros foarte urât și putrezesc – numai din cauza nebuniei mele.

6. Sunt îndoit; am ajuns exagerat de cocoșat. Toată ziua mă deplasez bocind.

7. Între șold și genunchi sunt plin de arsuri. Nu mai este nimic sănătos în organismul meu!

8. Sunt atât de slăbit și de decimat! Jelesc din cauza oftărilor inimii mele.

9. Doamne, știi toate dorințele mele; și nu Îți sunt ascunse oftările mele!

10. Mi se zbate inima. Mă abandonează forța (pe care o aveam altădată). Nici lumina ochilor mei nu mai există!

11. Cei care mă iubeau – prietenii mei – nu stau aproape de rana mea. Cei care îmi fuseseră apropiați, acum stau la depărtare de mine.

12. Oamenii care urmăresc să îmi ia viața, mă ochesc. Aceia care îmi doresc răul, discută despre sfârșitul meu; și în fiecare zi concep numai înșelătorii.

13. Dar eu nu (îi) aud. Mă comport ca atunci când aș fi surd. Și nu îmi deschid gura – ca un mut!

14. Am ajuns ca unul care nu aude și a cărui gură nu mai are răspuns.

15. Totuși, eu sper în Tine, Doamne! Tu îmi vei răspunde; (pentru că) Tu ești Dumnezeul meu!”

16. Am zis: „Să nu se bucure (ei) din cauza mea, atunci când îmi alunecă piciorul. Să nu se laude vorbind despre mine!

17. Chiar acum urmează să cad; iar durerea mă însoțește mereu.

18. Îmi recunosc sincer vina; și sunt afectat (în interior) de păcatul meu.

19. Dușmanii mei sunt mulți și plini de viață; iar cei care mă urăsc fără motiv, sunt fără număr.

20. Cei care (mă) recompensează cu rău pentru binele (pe care li l-am) făcut, mi se opun când eu urmăresc să fac ce este bine.

21. Nu mă abandona, Doamne! Dumnezeul meu, nu Te îndepărta de mine!

22. Vino imediat să mă ajuți, Doamne; pentru că Tu ești Salvarea mea!”