Sakarja 13 SKB

1. På den dagen ska ett källsprång öppnas för David hus och för Jerusalems invånare, till rening och till bestänkelse.

2. Det ska ske på den dagen, förkunnar (säger, proklamerar) Härskarornas Herre (Jahve Sebaot), att jag ska hugga av namnen på avgudarna i (de ska rensas ut ur) landet, och de ska inte mer bli ihågkomna. Jag ska också göra så att profeterna och de orena andarna lämnar landet.

3. Och det ska ske att när någon ska profetera, då ska hans far och hans mor som födde honom, säga till honom: ”Du ska inte leva, för du talar lögn i Herrens (Jahves) namn”. Hans far och hans mor som födde honom ska genomborra honom när han profeterar.

4. Det ska ske på den dagen att varje [så kallad] profet ska bringas på skam, varenda en, genom sin syn när han profeterar, han ska inte heller bära någon hårig mantel för att bedra,

5. men han ska säga: ”Jag är ingen profet, jag är en odlare av marken, för jag har blivit gjord till en bonde från min ungdom”.

6. Och man ska säga till honom: ”Vad är dessa sår mellan dina händer?” Då ska han svara: ”Det är de skador som jag fick i min väns hus.”Herden slagen – fåren spridda

7. Vakna svärd mot min herde och mot mannen som är nära mig, förkunnar (säger, proklamerar) Härskarornas Herre (Jahve Sebaot), slå herden och fåren ska skingras och jag ska vända min hand över de små.

8. Sedan ska det ske, förkunnar (säger, proklamerar) Herren (Jahve), att i landet ska två delar där bli avhuggna och dö, men en tredje del ska bli lämnad kvar där.

9. Och jag ska föra den tredje delen genom eld och luttra dem som silver luttras och jag ska pröva dem som guld prövas. De ska åkalla mitt namn och jag ska svara dem. Jag ska säga: ”De är mitt folk”, och de ska säga: ”Herren (Jahve) är min Gud (Elohim).”