1 Corinthiens 1:5

1 Corinthiens 1:5 (Louis Segond version - LSG)

Car en lui vous avez été comblés de toutes les richesses qui concernent la parole et la connaissance,

SBL, 1 Corinthiens 1:5

afin que vous soyez enrichis en tout par lui, en toute parole et en toute connaissance,

NCL, 1 Corinthiens 1:5

Car par votre union avec lui, vous avez été comblés de toute sorte de richesses, en toute parole et en toute connaissance,

FOB, 1 Corinthiens 1:5

De ce que vous avez été enrichis en Lui de toute manière, en toute parole et en toute connaissance;

BDS, 1 Corinthiens 1:5

En effet, vous avez été comblés en lui dans tous les domaines, en particulier celui de la parole et celui de la connaissance,

PDV, 1 Corinthiens 1:5

Oui, par le Christ, Dieu vous a donné toutes les richesses, toutes celles de la parole et toutes celles de la connaissance.