1 Corinthiens 1:6

1 Corinthiens 1:6 (Louis Segond version - LSG)

le témoignage de Christ ayant été solidement établi parmi vous,

SBL, 1 Corinthiens 1:6

comme le témoignage de Christ a été confirmé en vous,

NCL, 1 Corinthiens 1:6

le témoignage du Christ ayant été solidement établi parmi vous,

FOB, 1 Corinthiens 1:6

Selon que le témoignage de Christ a été confirmé en vous;

BDS, 1 Corinthiens 1:6

dans la mesure même où la vérité dont Christ est le témoin a été fermement établie chez vous.

PDV, 1 Corinthiens 1:6

On vous a annoncé le Christ, et vous y croyez avec beaucoup de force.