1 Петра 1:10

1 Петра 1:10 (Переклад Івана Огієнко, UBIO)

Про це спасіння розвідували та допитувалися пророки, що звіщали про благодать, призначену вам.

KUL, 1 Петра 1:10

Про се ж то спасеннє розвідували і допитувались пророки, що про вашу благодать пророкували,

UTT, 1 Петра 1:10

Про це спасіння розвідували та допитувалися пророки, які провістили для вас благодать.

BJU, 1 Петра 1:10

Про це спасіння розвідували та допитувалися пророки, що звіщали про благодать, призначену вам.

UMT, 1 Петра 1:10

Пророки ретельно вивчали й розшукували все, що стосується цього спасіння. Вони провіщали про обіцяну нам благодать.