1 Samuel 1:10

1 Samuel 1:10 (Free Bible Version, FBV)

She was terribly upset, and prayed to the Lord as she cried and cried.

NLT, 1 Samuel 1:10

Hannah was in deep anguish, crying bitterly as she prayed to the Lord.

NCV, 1 Samuel 1:10

Hannah was so sad that she cried and prayed to the Lord.

NAS, 1 Samuel 1:10

She, greatly distressed, prayed to the Lord and wept bitterly.

NKJ, 1 Samuel 1:10

And she was in bitterness of soul, and prayed to the Lord and wept in anguish.

NIV, 1 Samuel 1:10

In her deep anguish Hannah prayed to the Lord, weeping bitterly.

KJV, 1 Samuel 1:10

And she was in bitterness of soul, and prayed unto the LORD, and wept sore.

LSV, 1 Samuel 1:10

And she is bitter in soul, and prays to YHWH, and weeps greatly,

ASV, 1 Samuel 1:10

And she was in bitterness of soul, and prayed unto Jehovah, and wept sore.

WEB, 1 Samuel 1:10

She was in bitterness of soul, and prayed to Yahweh, weeping bitterly.

YLT, 1 Samuel 1:10

And she is bitter in soul, and prayeth unto Jehovah, and weepeth greatly,

AMP, 1 Samuel 1:10

Hannah was greatly distressed, and she prayed to the Lord and wept in anguish.

AMP, 1 Samuel 1:10

And [Hannah] was in distress of soul, praying to the Lord and weeping bitterly.

GNV, 1 Samuel 1:10

And she was troubled in her minde, and prayed vnto the Lord, and wept sore:

GW, 1 Samuel 1:10

Though she was resentful, she prayed to the Lord while she cried.

CSB, 1 Samuel 1:10

Deeply hurt, Hannah prayed to the Lord and wept with many tears.

ERV, 1 Samuel 1:10

Hannah was so sad that she cried the whole time she was praying to the Lord.

EAS, 1 Samuel 1:10

Hannah was very upset as she prayed to the Lord. She could not stop weeping.

KJV, 1 Samuel 1:10

And she was in bitterness of soul, and prayed unto the Lord, and wept sore.