Logo
🔍

1 Samuel 1:4

1 Samuel 1:4 (Free Bible Version, FBV)

Whenever Elkanah offered a sacrifice, he would give portions of it to Peninnah his wife and to all her sons and daughters.


Compare translations

NLT, 1 Samuel 1:4

On the days Elkanah presented his sacrifice, he would give portions of the meat to Peninnah and each of her children.

NCV, 1 Samuel 1:4

When Elkanah offered sacrifices, he always gave a share of the meat to his wife Peninnah and to her sons and daughters.

NAS, 1 Samuel 1:4

When the day came that Elkanah sacrificed, he would give portions to his wife Peninnah and to all her sons and daughters;

NKJ, 1 Samuel 1:4

And whenever the time came for Elkanah to make an offering, he would give portions to Peninnah his wife and to all her sons and daughters.

NIV, 1 Samuel 1:4

Whenever the day came for Elkanah to sacrifice, he would give portions of the meat to his wife Peninnah and to all her sons and daughters.

KJV, 1 Samuel 1:4

And when the time was that Elkanah offered, he gave to Peninnah his wife, and to all her sons and her daughters, portions:

LSV, 1 Samuel 1:4

And the day comes, and Elkanah sacrifices, and he has given portions to his wife Peninnah, and to all her sons and her daughters,

ASV, 1 Samuel 1:4

And when the day came that Elkanah sacrificed, he gave to Peninnah his wife, and to all her sons and her daughters, portions:

WEB, 1 Samuel 1:4

When the day came that Elkanah sacrificed, he gave portions to Peninnah his wife and to all her sons and her daughters;

YLT, 1 Samuel 1:4

And the day cometh, and Elkanah sacrificeth, and he hath given to Peninnah his wife, and to all her sons and her daughters, portions,

AMP, 1 Samuel 1:4

When the day came that Elkanah sacrificed, he would give portions [of the sacrificial meat] to Peninnah his wife and all her sons and daughters.

AMP, 1 Samuel 1:4

When the day came that Elkanah sacrificed, he would give to Peninnah his wife and all her sons and daughters portions [of the sacrificial meat].

GNV, 1 Samuel 1:4

And on a day, when Elkanah sacrificed, he gaue to Peninnah his wife and to all her sonnes and daughters portions,

GW, 1 Samuel 1:4

Whenever Elkanah offered a sacrifice, he would give portions of it to his wife Peninnah and all her sons and daughters.

CSB, 1 Samuel 1:4

Whenever Elkanah offered a sacrifice, he always gave portions of the meat to his wife Peninnah and to each of her sons and daughters.

ERV, 1 Samuel 1:4

Whenever Elkanah offered his sacrifices, he always gave one share of the food to his wife Peninnah and a share of the food to each of Peninnah’s children.

EAS, 1 Samuel 1:4

Every year, when Elkanah offered his sacrifices to God, he gave some of the meat to his wife Peninnah and to her sons and daughters.

KJV, 1 Samuel 1:4

And when the time was that Elka´nah offered, he gave to Penin´nah his wife, and to all her sons and her daughters, portions: