1 Timothée 1:20

1 Timothée 1:20 (Louis Segond version - LSG)

De ce nombre sont Hyménée et Alexandre, que j’ai livrés à Satan, afin qu’ils apprennent à ne pas blasphémer.

SBL, 1 Timothée 1:20

parmi lesquels sont Hyménée et Alexandre, que j'ai livrés à Satan pour qu'il leur enseigne à ne pas blasphémer.

NCL, 1 Timothée 1:20

De ce nombre sont Hyménée et Alexandre, que j’ai livrés à Satan, afin de leur apprendre à ne pas blasphémer.

FOB, 1 Timothée 1:20

De ce nombre sont Hyménée et Alexandre, que j'ai livrés à Satan, afin qu'ils apprennent à ne point blasphémer.

BDS, 1 Timothée 1:20

Parmi eux se trouvent Hyménée et Alexandre que j’ai livrés à Satan pour qu’ils apprennent à ne plus blasphémer.

PDV, 1 Timothée 1:20

Parmi eux, il y a Himéné et Alexandre. Je les ai livrés à Satan . Ainsi, ils apprendront à ne plus insulter Dieu.