2 Коринтянам 1:16

2 Коринтянам 1:16 (Переклад Івана Огієнко, UBIO)

і через вас перейти в Македонію, а з Македонії знову прибути до вас, а ви щоб в Юдею мене відпровадили.

KUL, 2 Коринтянам 1:16

а через вас пройти в Македонию, і знов з Македониї прийти до вас, а ви щоб провели мене в Юдею.

UTT, 2 Коринтянам 1:16

а від вас піти в Македонію, а з Македонії знову прийти до вас, щоб ви відпровадили мене до Юдеї.

BJU, 2 Коринтянам 1:16

і через вас перейти в Македонію, а з Македонії знову прибути до вас, а ви щоб в Юдею мене відпровадили.

UMT, 2 Коринтянам 1:16

У планах моїх було відвідати вас по дорозі до Македонії, а потім завітати до вас і на зворотньому шляху. Я сподівався, що ви спорядите мене до Юдеї.