2 Corinthians 1:21
2 Corinthians 1:21 (New International Version, NIV)
Now it is God who makes both us and you stand firm in Christ. He anointed us,
It is God who enables us, along with you, to stand firm for Christ. He has commissioned us,
Remember, God is the One who makes you and us strong in Christ. God made us his chosen people.
Now He who establishes us with you in Christ and anointed us is God,
Now He who establishes us with you in Christ and has anointed us is God,
God has given both us and you the inner strength to stand firm in Christ. God has appointed us,
Now he which stablisheth us with you in Christ, and hath anointed us, is God;
and He who is confirming you with us into Christ, and anointed us, is God,
Now he that establisheth us with you in Christ, and anointed us, is God;
Now he who establishes us with you in Christ and anointed us is God,
and He who is confirming you with us into Christ, and did anoint us, is God,
Now it is God who establishes and confirms us [in joint fellowship] with you in Christ, and who has anointed us [empowering us with the gifts of the Spirit];
But it is God Who confirms and makes us steadfast and establishes us [in joint fellowship] with you in Christ, and has consecrated and anointed us [enduing us with the gifts of the Holy Spirit];
And it is God which stablisheth vs with you in Christ, and hath anoynted vs.
God establishes us, together with you, in a relationship with Christ. He has also anointed us.
Now it is God who strengthens us together with you in Christ, and who has anointed us.
And God is the one who makes you and us strong in Christ. God is also the one who chose us for his work.
It is God that causes us to continue to trust Christ. He does that for us and for you, because we belong to Christ. God has chosen us to serve him.
Now he which stablisheth us with you in Christ, and hath anointed us, is God;