2 Corinthians 2:15

2 Corinthians 2:15 (Free Bible Version, FBV)

We are like a fragrance of Christ to God, rising up from among those who are being saved as well as those who are dying.

NLT, 2 Corinthians 2:15

Our lives are a Christ-like fragrance rising up to God. But this fragrance is perceived differently by those who are being saved and by those who are perishing.

NCV, 2 Corinthians 2:15

Our offering to God is this: We are the sweet smell of Christ among those who are being saved and among those who are being lost.

NAS, 2 Corinthians 2:15

For we are a fragrance of Christ to God among those who are being saved and among those who are perishing:

NKJ, 2 Corinthians 2:15

For we are to God the fragrance of Christ among those who are being saved and among those who are perishing.

NIV, 2 Corinthians 2:15

For we are to God the pleasing aroma of Christ among those who are being saved and those who are perishing.

KJV, 2 Corinthians 2:15

For we are unto God a sweet savour of Christ, in them that are saved, and in them that perish:

LSV, 2 Corinthians 2:15

we are a refreshing fragrance to God because of Christ, in those being saved, and in those being lost;

ASV, 2 Corinthians 2:15

For we are a sweet savor of Christ unto God, in them that are saved, and in them that perish;

WEB, 2 Corinthians 2:15

For we are a sweet aroma of Christ to God in those who are saved and in those who perish:

YLT, 2 Corinthians 2:15

because of Christ a sweet fragrance we are to God, in those being saved, and in those being lost;

AMP, 2 Corinthians 2:15

For we are the sweet fragrance of Christ [which ascends] to God, [discernible both] among those who are being saved and among those who are perishing;

AMP, 2 Corinthians 2:15

For we are the sweet fragrance of Christ [which exhales] unto God, [discernible alike] among those who are being saved and among those who are perishing:

GNV, 2 Corinthians 2:15

For wee are vnto God the sweete sauour of Christ, in them that are saued, and in them which perish.

GW, 2 Corinthians 2:15

To God we are the aroma of Christ among those who are saved and among those who are dying.

CSB, 2 Corinthians 2:15

For to God we are the fragrance of Christ among those who are being saved and among those who are perishing.

ERV, 2 Corinthians 2:15

Our offering to God is to be the perfume of Christ that goes out to those who are being saved and to those who are being lost.

EAS, 2 Corinthians 2:15

When we tell people about Christ, we are like a lovely smell that rises up to God. We are like that among the people that God is saving. We are also like that among the people who are dying because they are far from God.

KJV, 2 Corinthians 2:15

For we are unto God a sweet savor of Christ, in them that are saved, and in them that perish: