2 Царів 1:7

2 Царів 1:7 (Переклад Івана Огієнко, UBIO)

А він їм сказав: Якого вигляду той чоловік, що вийшов назустріч вас, і говорив вам оці слова?

KUL, 2 Царів 1:7

І питає їх: Який собою той чоловік, що вийшов зустріч вам і сказав таке вам?

UTT, 2 Царів 1:7

І він промовив до них, запитуючи: Яка відмітна особливість чоловіка, котрий вийшов вам назустріч і заговорив до вас цими словами?

BJU, 2 Царів 1:7

А він їм сказав: Якого вигляду той чоловік, що вийшов назустріч вас, і говорив вам оці слова?

UMT, 2 Царів 1:7

Цар запитав: «А що ж то за чоловік, що вийшов вам назустріч, який вам таке сказав?»