Logo
🔍

2 Kings 20:12

2 Kings 20:12 (New king James Version, NKJV)

At that time Berodach-Baladan the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present to Hezekiah, for he heard that Hezekiah had been sick.


Compare translations

NLT, 2 Kings 20:12

Soon after this, Merodach-baladan son of Baladan, king of Babylon, sent Hezekiah his best wishes and a gift, for he had heard that Hezekiah had been very sick.

NCV, 2 Kings 20:12

At that time Merodach-Baladan son of Baladan was king of Babylon. He sent letters and a gift to Hezekiah, because he had heard that Hezekiah was sick.

NAS, 2 Kings 20:12

At that time Berodach-baladan, a son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a gift to Hezekiah, because he heard that Hezekiah had been sick.

FBV, 2 Kings 20:12

At the same time Merodach-baladan, son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a gift to Hezekiah, because he had heard that Hezekiah was sick.

NIV, 2 Kings 20:12

At that time Marduk-Baladan son of Baladan king of Babylon sent Hezekiah letters and a gift, because he had heard of Hezekiah’s illness.

KJV, 2 Kings 20:12

At that time Berodach-baladan, the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present unto Hezekiah: for he had heard that Hezekiah had been sick.

LSV, 2 Kings 20:12

At that time Berodach-Baladan son of Baladan, king of Babylon, has sent letters and a present to Hezekiah, for he heard that Hezekiah had been sick;

ASV, 2 Kings 20:12

At that time Berodach-baladan the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present unto Hezekiah; for he had heard that Hezekiah had been sick.

WEB, 2 Kings 20:12

At that time Berodach Baladan the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present to Hezekiah, for he had heard that Hezekiah had been sick.

YLT, 2 Kings 20:12

At that time hath Berodach-Baladan son of Baladan king of Babylon sent letters and a present unto Hezekiah, for he heard that Hezekiah had been sick;

AMP, 2 Kings 20:12

At that time Berodach-baladan a son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a gift to Hezekiah, for he had heard that Hezekiah had been sick.

AMP, 2 Kings 20:12

At that time Merodach-baladan son of Baladan king of Babylon sent letters and a present to Hezekiah, for he had heard of Hezekiah's illness. [Isa. 39:1-8.]

GNV, 2 Kings 20:12

The same season Berodach Baladan the sonne of Baladan King of Babel, sent letters and a present to Hezekiah: for he had heard howe that Hezekiah was sicke.

GW, 2 Kings 20:12

At that time Baladan’s son, King Merodach Baladan of Babylon, sent letters and a present to Hezekiah because he heard that Hezekiah had been sick.

CSB, 2 Kings 20:12

At that time Merodach-baladan son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a gift to Hezekiah since he heard that he had been sick.

ERV, 2 Kings 20:12

At that time Merodach Baladan son of Baladan was king of Babylon. He sent letters and a gift to Hezekiah when he heard that Hezekiah had been sick.

EAS, 2 Kings 20:12

At that time, Baladan's son, Merodach-Baladan, was the king of Babylon. Merodach-Baladan sent letters and a gift to Hezekiah. He had heard the news that Hezekiah had been ill.

KJV, 2 Kings 20:12

At that time Ber´odach–bal´adan, the son of Bal´adan, king of Babylon, sent letters and a present unto Hezeki´ah: for he had heard that Hezeki´ah had been sick.