2 Kings 21:22
2 Kings 21:22 (Amplified Bible Classic, AMPC)
He forsook the Lord, the God of his [forefathers], and did not walk in the way of the Lord.
He abandoned the Lord, the God of his ancestors, and he refused to follow the Lord’s ways.
Amon rejected the Lord, the God of his ancestors, and did not follow the ways of the Lord.
So he abandoned the Lord, the God of his fathers, and did not walk in the way of the Lord.
He forsook the Lord God of his fathers, and did not walk in the way of the Lord.
He rejected the Lord, the God of his forefathers, and did not follow the way of the Lord.
He forsook the Lord, the God of his ancestors, and did not walk in obedience to him.
And he forsook the LORD God of his fathers, and walked not in the way of the LORD.
and forsakes YHWH, God of his fathers, and has not walked in the way of YHWH.
and he forsook Jehovah, the God of his fathers, and walked not in the way of Jehovah.
and he abandoned Yahweh, the God of his fathers, and didn’t walk in the way of Yahweh.
and forsaketh Jehovah, God of his fathers, and hath not walked in the way of Jehovah.
he abandoned the Lord, the God of his fathers, and did not walk in the way of the Lord.
And he forsooke the Lord God of his fathers, and walked not in the way of the Lord.
He abandoned the Lord God of his ancestors and didn’t live the Lord’s way.
He abandoned the Lord God of his ancestors and did not walk in the ways of the Lord.
Amon left the Lord, the God of his ancestors, and did not live the way the Lord wanted.
He turned away from the Lord, the God that his ancestors worshipped. He did not obey the Lord's teaching.
and he forsook the Lord God of his fathers, and walked not in the way of the Lord.