2 Kings 22:10

2 Kings 22:10 (New American Standard Bible)

Moreover, Shaphan the scribe informed the king, saying, “Hilkiah the priest has given me a book.” And Shaphan read it in the presence of the king.

NLT, 2 Kings 22:10

Shaphan also told the king, “Hilkiah the priest has given me a scroll.” So Shaphan read it to the king.

NCV, 2 Kings 22:10

Then Shaphan the royal secretary told the king, “Hilkiah the priest has given me a book.” And Shaphan read from the book to the king.

NKJ, 2 Kings 22:10

Then Shaphan the scribe showed the king, saying, “Hilkiah the priest has given me a book.” And Shaphan read it before the king.

FBV, 2 Kings 22:10

Then Shaphan the scribe told the king, “Hilkiah the priest has given me a book.” Shaphan read it to the king.

NIV, 2 Kings 22:10

Then Shaphan the secretary informed the king, “Hilkiah the priest has given me a book.” And Shaphan read from it in the presence of the king.

KJV, 2 Kings 22:10

And Shaphan the scribe shewed the king, saying, Hilkiah the priest hath delivered me a book. And Shaphan read it before the king.

LSV, 2 Kings 22:10

And Shaphan the scribe declares to the king, saying, “Hilkiah the priest has given a scroll to me”; and Shaphan reads it before the king.

ASV, 2 Kings 22:10

And Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest hath delivered me a book. And Shaphan read it before the king.

WEB, 2 Kings 22:10

Shaphan the scribe told the king, saying, “Hilkiah the priest has delivered a book to me.” Then Shaphan read it before the king.

YLT, 2 Kings 22:10

And Shaphan the scribe declareth to the king, saying, 'A book hath Hilkiah the priest given to me;' and Shaphan readeth it before the king.

AMP, 2 Kings 22:10

Then Shaphan the scribe told the king, “Hilkiah the priest has given me a book.” And Shaphan read it [aloud] before the king.

AMP, 2 Kings 22:10

Then Shaphan the scribe told the king, Hilkiah the priest has given me a book. And Shaphan read it before the king.

GNV, 2 Kings 22:10

Also Shaphan the chanceller shewed the King saying, Hilkiah the Priest hath deliuered me a booke. And Shaphan read it before the King.

GW, 2 Kings 22:10

Then the scribe Shaphan told the king, “The priest Hilkiah has given me a book.” And Shaphan read it to the king.

CSB, 2 Kings 22:10

Then the court secretary Shaphan told the king, “The priest Hilkiah has given me a book,” and Shaphan read it in the presence of the king.

ERV, 2 Kings 22:10

Then he told the king, “And Hilkiah the priest also gave this book to me.” Then Shaphan read the book to the king.

EAS, 2 Kings 22:10

Then Shaphan told the king, ‘Hilkiah the priest has given me a book.’ Shaphan started to read the book while the king listened.

KJV, 2 Kings 22:10

And Shaphan the scribe showed the king, saying, Hilki´ah the priest hath delivered me a book. And Shaphan read it before the king.