2 Kings 23:37
2 Kings 23:37 (Amplified Bible Classic, AMPC)
He did evil in the sight of the Lord, like all his [forefathers] had done.
He did what was evil in the Lord’s sight, just as his ancestors had done.
Jehoiakim did what the Lord said was wrong, just as his ancestors had done.
He did evil in the sight of the Lord, in accordance with all that his forefathers had done.
And he did evil in the sight of the Lord, according to all that his fathers had done.
He did evil in the Lord's sight, just as his forefathers had done.
And he did evil in the eyes of the Lord, just as his predecessors had done.
And he did that which was evil in the sight of the LORD, according to all that his fathers had done.
and he does evil in the eyes of YHWH, according to all that his fathers did.
And he did that which was evil in the sight of Jehovah, according to all that his fathers had done.
He did that which was evil in Yahweh’s sight, according to all that his fathers had done.
and he doth the evil thing in the eyes of Jehovah, according to all that his fathers did.
He did evil in the sight of the Lord, in accordance with everything that his forefathers had done.
And he did euill in the sight of the Lord, according to all that his fathers had done.
Jehoiakim did what the Lord considered evil, as his ancestors had done.
He did what was evil in the Lord’s sight just as his ancestors had done.
Jehoiakim did what the Lord said was wrong. He did all the same things his ancestors had done.
Jehoiakim did things that the Lord said were evil, as his ancestors had done.
And he did that which was evil in the sight of the Lord, according to all that his fathers had done.