Logo
🔍

2 Timothy 1:6

2 Timothy 1:6 (Free Bible Version, FBV)

That's why I want to remind you to revitalize God's gracious gift to you which you received when I placed my hands on you.


Compare translations

NLT, 2 Timothy 1:6

This is why I remind you to fan into flames the spiritual gift God gave you when I laid my hands on you.

NCV, 2 Timothy 1:6

This is why I remind you to keep using the gift God gave you when I laid my hands on you. Now let it grow, as a small flame grows into a fire.

NAS, 2 Timothy 1:6

For this reason I remind you to kindle afresh the gift of God which is in you through the laying on of my hands.

NKJ, 2 Timothy 1:6

Therefore I remind you to stir up the gift of God which is in you through the laying on of my hands.

NIV, 2 Timothy 1:6

For this reason I remind you to fan into flame the gift of God, which is in you through the laying on of my hands.

KJV, 2 Timothy 1:6

Wherefore I put thee in remembrance that thou stir up the gift of God, which is in thee by the putting on of my hands.

LSV, 2 Timothy 1:6

For which cause I remind you to stir up the gift of God that is in you through the putting on of my hands,

ASV, 2 Timothy 1:6

For which cause I put thee in remembrance that thou stir up the gift of God, which is in thee through the laying on of my hands.

WEB, 2 Timothy 1:6

For this cause, I remind you that you should stir up the gift of God which is in you through the laying on of my hands.

YLT, 2 Timothy 1:6

For which cause I remind thee to stir up the gift of God that is in thee through the putting on of my hands,

AMP, 2 Timothy 1:6

That is why I remind you to fan into flame the gracious gift of God, [that inner fire—the special endowment] which is in you through the laying on of my hands [with those of the elders at your ordination].

AMP, 2 Timothy 1:6

That is why I would remind you to stir up (rekindle the embers of, fan the flame of, and keep burning) the [gracious] gift of God, [the inner fire] that is in you by means of the laying on of my hands [with those of the elders at your ordination].

GNV, 2 Timothy 1:6

Wherefore, I put thee in remembrance that thou stirre vp the gift of God which is in thee, by the putting on of mine hands.

GW, 2 Timothy 1:6

You received a gift from God when I placed my hands on you ⌞to ordain you⌟. Now I’m reminding you to fan that gift into flames.

CSB, 2 Timothy 1:6

Therefore, I remind you to rekindle the gift of God that is in you through the laying on of my hands.

ERV, 2 Timothy 1:6

That is why I want you to remember the gift God gave you. God gave you that gift when I laid my hands on you. Now I want you to use that gift and let it grow more and more, like a small flame grows into a fire.

EAS, 2 Timothy 1:6

For that reason, I want you to remember the gift that God gave you when I put my hands on you. Use that gift more and more to serve God well.

KJV, 2 Timothy 1:6

Wherefore I put thee in remembrance, that thou stir up the gift of God, which is in thee by the putting on of my hands.