2 Timothy 1:7

2 Timothy 1:7 (Free Bible Version, FBV)

God didn't give us a spirit that makes us fearful, but a spirit of power and love and good sense.

Compare translations

NLT, 2 Timothy 1:7

For God has not given us a spirit of fear and timidity, but of power, love, and self-discipline.

NCV, 2 Timothy 1:7

God did not give us a spirit that makes us afraid but a spirit of power and love and self-control.

NAS, 2 Timothy 1:7

For God has not given us a spirit of timidity, but of power and love and discipline.

NKJ, 2 Timothy 1:7

For God has not given us a spirit of fear, but of power and of love and of a sound mind.

NIV, 2 Timothy 1:7

For the Spirit God gave us does not make us timid, but gives us power, love and self-discipline.

KJV, 2 Timothy 1:7

For God hath not given us the spirit of fear; but of power, and of love, and of a sound mind.

LSV, 2 Timothy 1:7

for God did not give us a spirit of fear, but of power, and of love, and of a sound mind;

ASV, 2 Timothy 1:7

For God gave us not a spirit of fearfulness; but of power and love and discipline.

WEB, 2 Timothy 1:7

For God didn’t give us a spirit of fear, but of power, love, and self-control.

YLT, 2 Timothy 1:7

for God did not give us a spirit of fear, but of power, and of love, and of a sound mind;

AMP, 2 Timothy 1:7

For God did not give us a spirit of timidity or cowardice or fear, but [He has given us a spirit] of power and of love and of sound judgment and personal discipline [abilities that result in a calm, well-balanced mind and self-control].

AMP, 2 Timothy 1:7

For God did not give us a spirit of timidity (of cowardice, of craven and cringing and fawning fear), but [He has given us a spirit] of power and of love and of calm and well-balanced mind and discipline and self-control.

GNV, 2 Timothy 1:7

For God hath not giuen to vs the Spirite of feare, but of power, and of loue, and of a sound minde.

GW, 2 Timothy 1:7

God didn’t give us a cowardly spirit but a spirit of power, love, and good judgment.

CSB, 2 Timothy 1:7

For God has not given us a spirit of fear, but one of power, love, and sound judgment.

ERV, 2 Timothy 1:7

The Spirit God gave us does not make us afraid. His Spirit is a source of power and love and self-control.

EAS, 2 Timothy 1:7

Be strong, because God has given us his Spirit. And his Spirit does not cause us to be afraid. Instead, his Spirit causes us to be powerful to serve God. He helps us to love God and other people. And he helps us to control ourselves properly.

KJV, 2 Timothy 1:7

For God hath not given us the spirit of fear; but of power, and of love, and of a sound mind.