Amos 1:7
Amos 1:7 (Free Bible Version, FBV)
So I will send down fire on the walls of Gaza and burn up its fortresses.
Compare translations
NLT, Amos 1:7
So I will send down fire on the walls of Gaza, and all its fortresses will be destroyed.
NCV, Amos 1:7
So I will send a fire on the walls of Gaza that will destroy the city’s strong buildings.
NAS, Amos 1:7
“So I will send fire on the wall of Gaza And it will consume her citadels.
NKJ, Amos 1:7
But I will send a fire upon the wall of Gaza, Which shall devour its palaces.
NIV, Amos 1:7
I will send fire on the walls of Gaza that will consume her fortresses.
KJV, Amos 1:7
But I will send a fire on the wall of Gaza, which shall devour the palaces thereof:
LSV, Amos 1:7
And I have sent a fire against the wall of Gaza, and it has consumed her palaces;
ASV, Amos 1:7
But I will send a fire on the wall of Gaza, and it shall devour the palaces thereof.
WEB, Amos 1:7
but I will send a fire on the wall of Gaza, and it will devour its palaces.
YLT, Amos 1:7
And I have sent a fire against the wall of Gaza, And it hath consumed her palaces;
AMP, Amos 1:7
So I will send a fire [of war, conquest, and destruction] on the wall of Gaza And it shall consume her citadels.
AMP, Amos 1:7
So I will send a fire on the wall of Gaza which shall devour its strongholds.
GNV, Amos 1:7
Therefore will I sende a fire vpon the walles of Azzah, and it shall deuoure the palaces thereof.
GW, Amos 1:7
I will send a fire on the walls of Gaza and burn down its palaces.
CSB, Amos 1:7
Therefore, I will send fire against the walls of Gaza, and it will consume its citadels.
ERV, Amos 1:7
So I will start a fire at the wall of Gaza that will destroy the high towers in Gaza.
EAS, Amos 1:7
So I will send a fire to burn the walls of Gaza. It will destroy the strong buildings in Gaza.
KJV, Amos 1:7
but I will send a fire on the wall of Gaza, which shall devour the palaces thereof: