Deutéronome 1:14

Deutéronome 1:14 (Louis Segond version - LSG)

Vous me répondîtes, en disant: Ce que tu proposes de faire est une bonne chose.

SBL, Deutéronome 1:14

Tu m'as répondu et tu as dit : « Ce que tu as dit est bon à faire. »

NCL, Deutéronome 1:14

Vous me répondîtes en disant : « La chose que tu proposes de faire est bonne ».

FOB, Deutéronome 1:14

Et vous me répondîtes, et dîtes: Il est bon de faire ce que tu as dit.

BDS, Deutéronome 1:14

Vous m’avez alors répondu : « Ce que tu proposes est une bonne chose. »

PDV, Deutéronome 1:14

Alors vous m’avez répondu : « Ce que tu nous dis de faire est bon. »