Екклезіяст 1:12

Екклезіяст 1:12 (Переклад Івана Огієнко, UBIO)

Я, Проповідник, був царем над Ізраїлем в Єрусалимі.

KUL, Екклезіяст 1:12

Я, проповідник-речник, царював над Ізраїлем в Ерусалимі;

UTT, Екклезіяст 1:12

Я, Екклезіаст, був царем над Ізраїлем у Єрусалимі.

BJU, Екклезіяст 1:12

Я, Проповідник, був царем над Ізраїлем в Єрусалимі.

UMT, Екклезіяст 1:12

Я, Когелет, був царем Ізраїлю, правив у Єрусалимі.