Logo
🔍

Esther 1:7

Esther 1:7 (Free Bible Version, FBV)

Drinks were served in golden goblets of different kinds, and the royal wine flowed freely because of the king's generosity.


Compare translations

NLT, Esther 1:7

Drinks were served in gold goblets of many designs, and there was an abundance of royal wine, reflecting the king’s generosity.

NCV, Esther 1:7

Wine was served in gold cups of various kinds. And there was plenty of the king’s wine, because he was very generous.

NAS, Esther 1:7

Drinks were served in golden vessels of various kinds, and the royal wine was plentiful in proportion to the king’s bounty.

NKJ, Esther 1:7

And they served drinks in golden vessels, each vessel being different from the other, with royal wine in abundance, according to the generosity of the king.

NIV, Esther 1:7

Wine was served in goblets of gold, each one different from the other, and the royal wine was abundant, in keeping with the king’s liberality.

KJV, Esther 1:7

And they gave them drink in vessels of gold, (the vessels being diverse one from another,) and royal wine in abundance, according to the state of the king.

LSV, Esther 1:7

and the giving of drink in vessels of gold, and the vessels are various vessels, and the royal wine is abundant, as a memorial of the king.

ASV, Esther 1:7

And they gave them drink in vessels of gold (the vessels being diverse one from another), and royal wine in abundance, according to the bounty of the king.

WEB, Esther 1:7

They gave them drinks in golden vessels of various kinds, including royal wine in abundance, according to the bounty of the king.

YLT, Esther 1:7

and the giving of drink in vessels of gold, and the vessels are divers vessels, and the royal wine is abundant, as a memorial of the king.

AMP, Esther 1:7

Drinks were served in various kinds of golden goblets, and the royal wine was plentiful, in accordance with the generosity of the king.

AMP, Esther 1:7

Drinks were served in different kinds of golden goblets, and there was royal wine in abundance, according to the liberality of the king.

GNV, Esther 1:7

And they gaue them drinke in vessels of golde, and changed vessel after vessel, and royall wine in abundance according to the power of the King.

GW, Esther 1:7

People drank from golden cups. No two cups were alike. The king also provided plenty of royal wine out of his royal generosity.

CSB, Esther 1:7

Drinks were served in an array of gold goblets, each with a different design. Royal wine flowed freely, according to the king’s bounty.

ERV, Esther 1:7

Wine was served in golden cups, and every cup was different. There was plenty of the king’s wine, because the king was very generous.

EAS, Esther 1:7

People at the feast drank from gold cups. Each cup was different. The king gave plenty of his own wine to everyone to drink.

KJV, Esther 1:7

And they gave them drink in vessels of gold, (the vessels being diverse one from another,) and royal wine in abundance, according to the state of the king.