Ezekiel 1:11
Ezekiel 1:11 (King James Version, American Edition)
Thus were their faces: and their wings were stretched upward; two wings of every one were joined one to another, and two covered their bodies.
Each had two pairs of outstretched wings—one pair stretched out to touch the wings of the living beings on either side of it, and the other pair covered its body.
That was what their faces looked like. Their wings were spread out above. Each had two wings that touched one of the other living creatures and two wings that covered its body.
Such were their faces. Their wings were spread out above; each had two touching another being, and two covering their bodies.
Thus were their faces. Their wings stretched upward; two wings of each one touched one another, and two covered their bodies.
These were their faces. Their wings were spread out above them. They all had two wings that touched the wings of the one beside it, as well as two wings that covered its body.
Such were their faces. They each had two wings spreading out upward, each wing touching that of the creature on either side; and each had two other wings covering its body.
Thus were their faces: and their wings were stretched upward; two wings of every one were joined one to another, and two covered their bodies.
And their faces and their wings dividing from above, of each are two joining together, and two are covering their bodies.
And their faces and their wings were separate above; two wings of every one were joined one to another, and two covered their bodies.
Such were their faces. Their wings were spread out above. Two wings of each one touched another, and two covered their bodies.
And their faces and their wings are separate from above, to each are two joining together, and two are covering their bodies.
Such were their faces. Their wings were stretched out upward; two [wings] of each one were touching another [the wings of the beings on either side of it], and [the remaining] two [wings of each being] were covering their bodies.
Such were their faces. And their wings were stretched out upward [each creature had four wings]; two wings of each one were touching the [adjacent] wing of the creatures on either side of it, and [the remaining] two wings of each creature covered its body.
Thus were their faces: but their wings were spred out aboue: two wings of euery one were ioined one to another, and two couered their bodies.
That is what their faces looked like. Their wings were spread out, pointing upward. Each creature had two wings with which they touched each other. The other two wings covered their bodies.
That is what their faces were like. Their wings were spread upward; each had two wings touching that of another and two wings covering its body.
Their wings were spread out over them. With two of the wings each living being reached out to touch the one near it, and with the other two wings it covered its body.
Their wings waved up above them. Two wings of each living thing touched the wings of the living things on each side of them. Each living thing covered its body with its other two wings.