Logo
🔍

Ézéchiel 1:17

Ézéchiel 1:17 (Louis Segond version - LSG)

En cheminant, elles allaient de leurs quatre côtés, et elles ne se tournaient point dans leur marche.


Comparer les traductions

SBL, Ézéchiel 1:17

Quand elles allaient, elles allaient dans leurs quatre directions. Ils ne tournaient pas en marchant.

NCL, Ézéchiel 1:17

En avançant, elles allaient sur leurs quatre côtés et ne se retournaient pas dans leur marche.

FOB, Ézéchiel 1:17

En cheminant elles allaient sur leurs quatre côtés, et ne se détournaient point dans leur marche.

BDS, Ézéchiel 1:17

Elles pouvaient donc se déplacer dans les quatre directions sans pivoter.

PDV, Ézéchiel 1:17

Elles peuvent avancer dans les quatre directions sans tourner sur elles-mêmes.