Єзекіїль 1:17

Єзекіїль 1:17 (Переклад Івана Огієнко, UBIO)

Вони ходили в ході своїй на чотири боки, не оберталися в ході своїй.

KUL, Єзекіїль 1:17

А йдучи, йшли вони на чотирі боки; не звертали на бік, ідучи.

UTT, Єзекіїль 1:17

На чотири свої сторони вони ходили, не поверталися, коли йшли, — ні вони,

BJU, Єзекіїль 1:17

Вони ходили в ході своїй на чотири боки, не оберталися в ході своїй.

UMT, Єзекіїль 1:17

але з усіх чотирьох боків вони не змінювали напрямку руху.