Logo
🔍

Ezekiel 26:4

Ezekiel 26:4 (Holy Bible, easy-to-read-Version)

“The enemy soldiers will destroy the walls of Tyre and pull down her towers. I will also scrape the topsoil from her land. I will make Tyre a bare rock.


Compare translations

NLT, Ezekiel 26:4

They will destroy the walls of Tyre and tear down its towers. I will scrape away its soil and make it a bare rock!

NCV, Ezekiel 26:4

They will destroy the walls of Tyre and pull down her towers. I will also scrape away her ruins and make her a bare rock.

NAS, Ezekiel 26:4

They will destroy the walls of Tyre and tear down her towers; and I will sweep her debris away from her and make her a bare rock.

NKJ, Ezekiel 26:4

And they shall destroy the walls of Tyre and break down her towers; I will also scrape her dust from her, and make her like the top of a rock.

FBV, Ezekiel 26:4

They will destroy the walls of Tyre and tear down her towers. I will scrape off the soil that's on her and turn her into a bare rock.

NIV, Ezekiel 26:4

They will destroy the walls of Tyre and pull down her towers; I will scrape away her rubble and make her a bare rock.

KJV, Ezekiel 26:4

And they shall destroy the walls of Tyrus, and break down her towers: I will also scrape her dust from her, and make her like the top of a rock.

LSV, Ezekiel 26:4

And they have destroyed the walls of Tyre, and they have broken down her towers, and I have scraped her dust from her, and made her for a clear place of a rock.

ASV, Ezekiel 26:4

And they shall destroy the walls of Tyre, and break down her towers: I will also scrape her dust from her, and make her a bare rock.

WEB, Ezekiel 26:4

They will destroy the walls of Tyre, and break down her towers. I will also scrape her dust from her, and make her a bare rock.

YLT, Ezekiel 26:4

And they have destroyed the walls of Tyre, And they have broken down her towers, And I have scraped her dust from her, And made her for a clear place of a rock.

AMP, Ezekiel 26:4

They will destroy the walls of Tyre and break down her towers; and I will scrape her dust and debris from her and make her as bare as [the top of] a rock.

AMP, Ezekiel 26:4

And they shall destroy the walls of Tyre and break down her towers; I will also scrape her dust from her and make her bare like the top of a rock.

GNV, Ezekiel 26:4

And they shall destroy the walles of Tyrus and breake downe her towres: I will also scrape her dust from her, and make her like the top of a rocke.

GW, Ezekiel 26:4

They will destroy the walls of Tyre and tear down its towers. Then I will sweep up the dust and turn Tyre into a bare rock.

CSB, Ezekiel 26:4

They will destroy the walls of Tyre and demolish her towers. I will scrape the soil from her and turn her into a bare rock.

EAS, Ezekiel 26:4

They will destroy the walls of Tyre. They will knock down its strong towers. I will then remove all the stones that remain. The city will become a rock with nothing on it.

KJV, Ezekiel 26:4

And they shall destroy the walls of Tyrus, and break down her towers: I will also scrape her dust from her, and make her like the top of a rock.