Logo
🔍

Ezekiel 26:6

Ezekiel 26:6 (Holy Bible, easy-to-read-Version)

Her daughters on the mainland will be killed in battle. Then they will know that I am the Lord.”


Compare translations

NLT, Ezekiel 26:6

and its mainland villages will be destroyed by the sword. Then they will know that I am the Lord.

NCV, Ezekiel 26:6

Also, her villages on the shore across from the island will be destroyed by war. Then they will know that I am the Lord.Nebuchadnezzar to Attack Tyre

NAS, Ezekiel 26:6

Also her daughters who are on the mainland will be killed by the sword, and they will know that I am the Lord.’ ”

NKJ, Ezekiel 26:6

Also her daughter villages which are in the fields shall be slain by the sword. Then they shall know that I am the Lord.’

FBV, Ezekiel 26:6

and the people living in her villages on the mainland will die by the sword. Then they will know that I am the Lord.

NIV, Ezekiel 26:6

and her settlements on the mainland will be ravaged by the sword. Then they will know that I am the Lord.

KJV, Ezekiel 26:6

And her daughters which are in the field shall be slain by the sword; and they shall know that I am the LORD.

LSV, Ezekiel 26:6

And her daughters who are in the field, are slain by sword, and they have known that I am YHWH,”

ASV, Ezekiel 26:6

And her daughters that are in the field shall be slain with the sword: and they shall know that I am Jehovah.

WEB, Ezekiel 26:6

Her daughters who are in the field will be slain with the sword. Then they will know that I am Yahweh.’

YLT, Ezekiel 26:6

And her daughters who are in the field, by sword they are slain, And they have known that I am Jehovah,

AMP, Ezekiel 26:6

Also Tyre’s daughters (towns, villages) on the mainland will be killed by the sword, and they will know [without any doubt] that I am the Lord.’ ”

AMP, Ezekiel 26:6

And Tyre's daughters [her towns and villages on the mainland] in the level place shall be slain by the sword, and they shall know (understand and realize) that I am the Lord [the Sovereign Ruler, Who calls forth loyalty and obedient service].

GNV, Ezekiel 26:6

And her daughters which are in the fielde, shall be slaine by the sworde, and they shall know that I am the Lord.

GW, Ezekiel 26:6

The people in the villages and on the mainland will die in battle. Then they will know that I am the Lord.

CSB, Ezekiel 26:6

and her villages on the mainland will be slaughtered by the sword. Then they will know that I am the Lord.”

EAS, Ezekiel 26:6

Soldiers will use their swords to kill people in the small towns on the coast near Tyre. Then people will know that I am the Lord.

KJV, Ezekiel 26:6

And her daughters which are in the field shall be slain by the sword; and they shall know that I am the Lord.