Logo
🔍

Ezekiel 26:9

Ezekiel 26:9 (New American Standard Bible)

And he will direct the blow of his battering rams against your walls, and he will tear down your towers with his axes.


Compare translations

NLT, Ezekiel 26:9

He will pound your walls with battering rams and demolish your towers with sledgehammers.

NCV, Ezekiel 26:9

He will bring logs to pound through your city walls, and he will break down your towers with his iron bars.

NKJ, Ezekiel 26:9

He will direct his battering rams against your walls, and with his axes he will break down your towers.

FBV, Ezekiel 26:9

He will have his battering rams smash your walls and use his tools to demolish your towers.

NIV, Ezekiel 26:9

He will direct the blows of his battering rams against your walls and demolish your towers with his weapons.

KJV, Ezekiel 26:9

And he shall set engines of war against thy walls, and with his axes he shall break down thy towers.

LSV, Ezekiel 26:9

And he places a battering-ram before him against your walls, and he breaks your towers with his weapons.

ASV, Ezekiel 26:9

And he shall set his battering engines against thy walls, and with his axes he shall break down thy towers.

WEB, Ezekiel 26:9

He will set his battering engines against your walls, and with his axes he will break down your towers.

YLT, Ezekiel 26:9

And a battering-ram before him he placeth against thy walls, And thy towers he breaketh by his weapons.

AMP, Ezekiel 26:9

He will direct the [shocking] blow of his battering rams against your walls, and he will tear down your towers with his crowbars.

AMP, Ezekiel 26:9

And he shall set his battering engines in shock against your walls, and with his axes he will break down your towers.

GNV, Ezekiel 26:9

He shall set engins of warre before him against thy walles, and with his weapons breake downe thy towres.

GW, Ezekiel 26:9

He will direct his battering rams against your walls, and he will cut down your towers with his axes.

CSB, Ezekiel 26:9

He will direct the blows of his battering rams against your walls and tear down your towers with his iron tools.

ERV, Ezekiel 26:9

He will bring the logs to break down your walls. He will use picks and break down your towers.

EAS, Ezekiel 26:9

They will use heavy pieces of wood to knock down the city's walls. They will use their weapons to knock down the strong towers.

KJV, Ezekiel 26:9

And he shall set engines of war against thy walls, and with his axes he shall break down thy towers.