Logo
🔍

Ezekiel 29:11

Ezekiel 29:11 (Holy Bible, easy-to-read-Version)

No person or animal will pass through Egypt. Nothing will pass through or settle there for 40 years.


Compare translations

NLT, Ezekiel 29:11

For forty years not a soul will pass that way, neither people nor animals. It will be completely uninhabited.

NCV, Ezekiel 29:11

No person or animal will walk through it, and no one will live in Egypt for forty years.

NAS, Ezekiel 29:11

A human foot will not pass through it, nor will the foot of an animal pass through it, and it will not be inhabited for forty years.

NKJ, Ezekiel 29:11

Neither foot of man shall pass through it nor foot of beast pass through it, and it shall be uninhabited forty years.

FBV, Ezekiel 29:11

No one, human or animal, will travel that way or live there for forty years.

NIV, Ezekiel 29:11

The foot of neither man nor beast will pass through it; no one will live there for forty years.

KJV, Ezekiel 29:11

No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years.

LSV, Ezekiel 29:11

A foot of man does not pass over into it, indeed, the foot of beast does not pass into it, nor is it inhabited forty years.

ASV, Ezekiel 29:11

No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years.

WEB, Ezekiel 29:11

No foot of man will pass through it, nor will any animal foot pass through it. It won’t be inhabited for forty years.

YLT, Ezekiel 29:11

Not pass over into it doth a foot of man, Yea, the foot of beast doth not pass into it, Nor is it inhabited forty years.

AMP, Ezekiel 29:11

No man’s foot will pass through it, no animal’s foot will pass through it, and it will not be inhabited for forty years.

AMP, Ezekiel 29:11

No foot of man shall pass through it [in travel], no foot of beast shall pass through it [in trade with other countries], neither shall [Egypt] be [truly] inhabited [again] for forty years.

GNV, Ezekiel 29:11

No foote of man shall passe by it, nor foote of beast shall passe by it, neither shall it be inhabited fourtie yeeres.

GW, Ezekiel 29:11

No human or animal will walk through it, and no one will live there for 40 years.

CSB, Ezekiel 29:11

No human foot will pass through it, and no animal foot will pass through it. It will be uninhabited for forty years.

EAS, Ezekiel 29:11

No men or animals will walk through that land. Nobody will live there for 40 years.

KJV, Ezekiel 29:11

No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years.