Logo
🔍

Ezekiel 29:20

Ezekiel 29:20 (Holy Bible, easy-to-read-Version)

I will give Egypt to Nebuchadnezzar as a reward for the hard work he did for me.” This is what the Lord GOD said!


Compare translations

NLT, Ezekiel 29:20

Yes, I have given him the land of Egypt as a reward for his work, says the Sovereign Lord, because he was working for me when he destroyed Tyre.

NCV, Ezekiel 29:20

I am giving Nebuchadnezzar the land of Egypt as a reward for working hard for me, says the Lord God.

NAS, Ezekiel 29:20

I have given him the land of Egypt for his labor which he performed, because they acted for Me,” declares the Lord God.

NKJ, Ezekiel 29:20

I have given him the land of Egypt for his labor, because they worked for Me,’ says the Lord God.

FBV, Ezekiel 29:20

I'm rewarding him for all his work by giving him Egypt because the work they did was for me, declares the Lord God.

NIV, Ezekiel 29:20

I have given him Egypt as a reward for his efforts because he and his army did it for me, declares the Sovereign Lord.

KJV, Ezekiel 29:20

I have given him the land of Egypt for his labour wherewith he served against it, because they wrought for me, saith the Lord GOD.

LSV, Ezekiel 29:20

I have given to him his wage for which he labored—The land of Egypt, in that they worked for Me, a declaration of Lord YHWH.

ASV, Ezekiel 29:20

I have given him the land of Egypt as his recompense for which he served, because they wrought for me, saith the Lord Jehovah.

WEB, Ezekiel 29:20

I have given him the land of Egypt as his payment for which he served, because they worked for me,’ says the Lord Yahweh.

YLT, Ezekiel 29:20

His wage for which he laboured I have given to him, The land of Egypt — in that they wrought for Me, An affirmation of the Lord Jehovah.

AMP, Ezekiel 29:20

I have given him the land of Egypt for the hard work which he did [against Tyre], because they did it for Me,” says the Lord God.

AMP, Ezekiel 29:20

I have given him the land of Egypt for his labor with which he served [against Tyre] because they did it for Me, says the Lord God.

GNV, Ezekiel 29:20

I haue giuen him the land of Egypt for his labour, that he serued against it, because they wrought for me, sayth the Lord God.

GW, Ezekiel 29:20

I have given him Egypt as pay for what he has done. Nebuchadnezzar and his army worked for me, declares the Almighty Lord.

CSB, Ezekiel 29:20

I have given him the land of Egypt as the pay he labored for, since they worked for me.” This is the declaration of the Lord God.

EAS, Ezekiel 29:20

I will give Egypt to him to pay him for his work. When his army attacked Tyre, they did that work for me. That is what the Almighty Lord says.

KJV, Ezekiel 29:20

I have given him the land of Egypt for his labor wherewith he served against it, because they wrought for me, saith the Lord God.