Galatians 1:4
Galatians 1:4 (Free Bible Version, FBV)
Jesus gave himself for our sins to set us free from this current world of evil, following the will of our God and Father.
Jesus gave his life for our sins, just as God our Father planned, in order to rescue us from this evil world in which we live.
Jesus gave himself for our sins to free us from this evil world we live in, as God the Father planned.
who gave Himself for our sins so that He might rescue us from this present evil age, according to the will of our God and Father,
who gave Himself for our sins, that He might deliver us from this present evil age, according to the will of our God and Father,
who gave himself for our sins to rescue us from the present evil age, according to the will of our God and Father,
Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of God and our Father:
who gave Himself for our sins, that He might deliver us out of the present evil age, according to the will of our God and Father,
who gave himself for our sins, that he might deliver us out of this present evil world, according to the will of our God and Father:
who gave himself for our sins, that he might deliver us out of this present evil age, according to the will of our God and Father—
who did give himself for our sins, that he might deliver us out of the present evil age, according to the will of God even our Father,
who gave Himself [as a sacrifice to atone] for our sins [to save and sanctify us] so that He might rescue us from this present evil age, in accordance with the will and purpose and plan of our God and Father—
Who gave (yielded) Himself up [to atone] for our sins [and to save and sanctify us], in order to rescue and deliver us from this present wicked age and world order, in accordance with the will and purpose and plan of our God and Father–
Which gaue himself for our sinnes, that he might deliuer vs from this present euill world according to the will of God euen our Father,
In order to free us from this present evil world, Christ took the punishment for our sins, because that was what our God and Father wanted.
who gave himself for our sins to rescue us from this present evil age, according to the will of our God and Father.
Jesus gave himself for our sins to free us from this evil world we live in. This is what God our Father wanted.
Jesus offered himself as a sacrifice because of all the wrong things that we have done. He did that to save us from all the bad things of this world in which we live now. This is what God, our Father, wanted him to do.
who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of God and our Father: