Habakuk 1:17

Habakuk 1:17 (Louis Segond version - LSG)

Videra-t-il pour cela son filet, Et toujours égorgera-t-il sans pitié les nations?

SBL, Habakuk 1:17

Videra-t-il donc continuellement son filet, Et tuera-t-il les nations sans pitié ?

NCL, Habakuk 1:17

Continuera-t-il donc de vider son filet, et toujours égorgera-t-il sans pitié les nations !

FOB, Habakuk 1:17

Videra-t-il pour cela son filet, pour égorger toujours les nations sans pitié?

BDS, Habakuk 1:17

Continuera-t-il donc toujours ╵à dégainer son glaive pour égorger les autres peuples ╵sans aucune pitié ?

PDV, Habakuk 1:17

Est-ce qu’ils arrêteront un jour d’utiliser leurs filets pour tuer sans pitié les autres peuples ?