Haggai 1:8
Haggai 1:8 (Free Bible Version, FBV)
Go into the hills and bring wood to build the house. This will please me and honor me, says the Lord.
Now go up into the hills, bring down timber, and rebuild my house. Then I will take pleasure in it and be honored, says the Lord.
Go up to the mountains, bring back wood, and build the Temple. Then I will be pleased with it and be honored,” says the Lord.
Go up to the mountains, bring wood, and rebuild the temple, that I may be pleased with it and be honored,” says the Lord.
Go up to the mountains and bring wood and build the temple, that I may take pleasure in it and be glorified,” says the Lord.
Go up into the mountains and bring down timber and build my house, so that I may take pleasure in it and be honored,” says the Lord.
Go up to the mountain, and bring wood, and build the house; and I will take pleasure in it, and I will be glorified, saith the LORD.
Go up the mountain, and you have brought in wood, and build the house, and I am pleased with it. And I am honored,” said YHWH.
Go up to the mountain, and bring wood, and build the house; and I will take pleasure in it, and I will be glorified, saith Jehovah.
Go up to the mountain, bring wood, and build the house. I will take pleasure in it, and I will be glorified,” says Yahweh.
Go up the mountain, and ye have brought in wood, And build the house, and I am pleased with it. And I am honoured, said Jehovah.
Go up to the hill country, bring lumber and rebuild My house (temple), that I may be pleased with it and be glorified,” says the Lord [accepting it as done for My glory].
Go up to the hill country and bring lumber and rebuild [My] house, and I will take pleasure in it and I will be glorified, says the Lord [by accepting it as done for My glory and by displaying My glory in it].
Goe vp to the mountaine, and bring wood, and build this House, and I wil be fauourable in it, and I will be glorified, sayth the Lord.
“Go to the mountains, get lumber, and build the house. I will be pleased with it, and I will be honored,” declares the Lord.
Go up into the hills, bring down lumber, and build the house; and I will be pleased with it and be glorified,” says the Lord.
Go up to the mountains, get the wood, and build the Temple. Then I will be pleased with the Temple, and I will be honored.” This is what the Lord said.
Now go up to the hills to get wood to build my temple again. If you do that, I will be happy. You will worship me there as you should do.
Go up to the mountain, and bring wood, and build the house; and I will take pleasure in it, and I will be glorified, saith the Lord.