Ésaïe 1:27

Ésaïe 1:27 (Louis Segond version - LSG)

Sion sera sauvée par la droiture, Et ceux qui s’y convertiront seront sauvés par la justice.

SBL, Ésaïe 1:27

Sion sera rachetée avec justice, et ses convertis avec droiture.

NCL, Ésaïe 1:27

Sion sera rachetée par la droiture, et ses convertis, par la justice.

FOB, Ésaïe 1:27

Sion sera rachetée par la droiture, et ceux qui s'y convertiront, par la justice.

BDS, Ésaïe 1:27

Le salut viendra pour Sion ╵selon le droit, ses habitants ╵qui reviendront à Dieu ╵seront sauvés : ╵ils obtiendront justice.

PDV, Ésaïe 1:27

Sion sera sauvée en respectant le droit. Ses habitants qui reviendront vers Dieu seront sauvés en pratiquant la justice.