Jérémie 1:8

Jérémie 1:8 (Louis Segond version - LSG)

Ne les crains point, car je suis avec toi pour te délivrer, dit l’Éternel.

SBL, Jérémie 1:8

N'aie pas peur à cause d'eux, car je suis avec toi pour te sauver, dit l'Éternel.

NCL, Jérémie 1:8

Sois sans crainte devant eux, car je suis avec toi pour te délivrer, — oracle de Yahweh. »

FOB, Jérémie 1:8

Ne les crains point, car je suis avec toi pour te délivrer, dit l'Éternel.

BDS, Jérémie 1:8

N’aie pas peur de ces gens, car je suis avec toi pour te délivrer, l’Eternel le déclare.

PDV, Jérémie 1:8

N’aie pas peur des gens ! En effet, je suis avec toi pour te délivrer. » Voilà ce que le Seigneur m’a déclaré.