Jean 1:36

Jean 1:36 (Louis Segond version - LSG)

et, ayant regardé Jésus qui passait, il dit: Voilà l’Agneau de Dieu.

SBL, Jean 1:36

et, regardant Jésus qui marchait, il dit  : « Voici l'Agneau de Dieu. »

NCL, Jean 1:36

Et ayant regardé Jésus qui passait, il dit : « Voici l'Agneau de Dieu. »

FOB, Jean 1:36

Et voyant Jésus qui marchait, il dit: Voilà l'agneau de Dieu.

BDS, Jean 1:36

Il vit Jésus qui passait, et il dit : Voici l’Agneau de Dieu !

PDV, Jean 1:36

Il regarde avec attention Jésus qui passe et il dit : « Voici l’agneau de Dieu. »