Іван 1:36

Іван 1:36 (Переклад Івана Огієнко, UBIO)

І, поглянувши на Ісуса, що проходив, Він сказав: Ото Агнець Божий!

KUL, Іван 1:36

і, споглянувши на Ісуса йдучого, рече: ось Агнець Божий.

UTT, Іван 1:36

Побачивши Ісуса, Який ішов, він промовив: Ось Агнець Божий!

BJU, Іван 1:36

І, поглянувши на Ісуса, що проходив, Він сказав: Ото Агнець Божий!

UMT, Іван 1:36

Побачивши Ісуса, Який проходив повз них, він сказав: «Погляньте, ось Ягня Боже».