John 1:49
John 1:49 (Free Bible Version, FBV)
“Rabbi, you are the Son of God, the king of Israel!” Nathaniel exclaimed.
Compare translations
NLT, John 1:49
Then Nathanael exclaimed, “Rabbi, you are the Son of God—the King of Israel!”
NCV, John 1:49
Then Nathanael said to Jesus, “Teacher, you are the Son of God; you are the King of Israel.”
NAS, John 1:49
Nathanael answered Him, “Rabbi, You are the Son of God; You are the King of Israel!”
NKJ, John 1:49
Nathanael answered and said to Him, “Rabbi, You are the Son of God! You are the King of Israel!”
NIV, John 1:49
Then Nathanael declared, “Rabbi, you are the Son of God; you are the king of Israel.”
KJV, John 1:49
Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art the King of Israel.
LSV, John 1:49
Nathanael answered and says to Him, “Rabbi, You are the Son of God, You are the King of Israel.”
ASV, John 1:49
Nathanael answered him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art King of Israel.
WEB, John 1:49
Nathanael answered him, “Rabbi, you are the Son of God! You are King of Israel!”
YLT, John 1:49
Nathanael answered and saith to him, 'Rabbi, thou art the Son of God, thou art the king of Israel.'
AMP, John 1:49
Nathanael answered, “Rabbi (Teacher), You are the Son of God; You are the King of Israel.”
AMP, John 1:49
Nathanael answered, Teacher, You are the Son of God! You are the King of Israel!
GNV, John 1:49
Nathanael answered, and saide vnto him, Rabbi, thou art that Sonne of God: thou art that King of Israel.
GW, John 1:49
Nathanael said to Jesus, “Rabbi, you are the Son of God! You are the king of Israel!”
CSB, John 1:49
“Rabbi,” Nathanael replied, “You are the Son of God; you are the King of Israel!”
ERV, John 1:49
Then Nathanael said, “Teacher, you are the Son of God. You are the King of Israel.”
EAS, John 1:49
Nathanael said, ‘Teacher, you are the Son of God. You are the King of Israel.’
KJV, John 1:49
Nathan´a-el answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art the King of Israel.
