Logo
🔍

Юда 1:13

Юда 1:13 (Переклад Івана Огієнко, UBIO)

люті хвилі морські, що з піною викидають власний сором; зорі блудні, що для них морок темряви бережеться повік.


Порівняти переклади

KUL, Юда 1:13

люті филї морські, що пінять ся своїм соромом, блукаючі звізди, котрим чорна темрява на віки хоронить ся.

UTT, Юда 1:13

бурхливі морські хвилі, які піняться власним соромом, блукаючі зорі, для яких навіки зберігається морок темряви.

BJU, Юда 1:13

люті хвилі морські, що з піною викидають власний сором; зорі блудні, що для них морок темряви бережеться повік.

UMT, Юда 1:13

Ці люди — люті хвилі морські, вкриті брудною піною своїх злодіянь. Вони — блукаючі зірки, й морок темряви призначено для них навічно.