Juges 1:2

Juges 1:2 (Louis Segond version - LSG)

L’Éternel répondit: Juda montera, voici, j’ai livré le pays entre ses mains.

SBL, Juges 1:2

Yahvé dit  : « Juda montera. Voici, j'ai livré le pays entre ses mains. »

NCL, Juges 1:2

Yahweh répondit : « Juda montera ; voici que j’ai livré le pays entre ses mains. »

FOB, Juges 1:2

Et l'Éternel répondit: Juda y montera; voici, j'ai livré le pays entre ses mains.

BDS, Juges 1:2

L’Eternel répondit : C’est Juda qui ira la première : je livre le pays en son pouvoir.

PDV, Juges 1:2

Le Seigneur répond : « C’est la tribu de Juda. Je livre le pays en son pouvoir. »