Лука 1:3
Лука 1:3 (Переклад Івана Огієнко, UBIO)
тому й я, все від першої хвилі докладно розвідавши, забажав описати за порядком для тебе, високодостойний Теофіле,
Порівняти переклади
то здалось і менї гаразд, довідавшись од почину про все пильно, поряду тобі написати, високоповажний Теофиле,
то задумав і я, дослідивши пильно все від початку, написати за порядком тобі, високоповажний Теофіле,
тому й я, все від першої хвилі докладно розвідавши, забажав описати за порядком для тебе, високодостойний Теофіле,