Logo
🔍

Luke 1:4

Luke 1:4 (Free Bible Version, FBV)

I have done this dear Theophilus so you can be certain that what you were taught is completely reliable.


Compare translations

NLT, Luke 1:4

so you can be certain of the truth of everything you were taught.The Birth of John the Baptist Foretold

NCV, Luke 1:4

to help you know that what you have been taught is true.Zechariah and Elizabeth

NAS, Luke 1:4

so that you may know the exact truth about the things you have been taught. John the Baptist’s Birth Foretold

NKJ, Luke 1:4

that you may know the certainty of those things in which you were instructed.

NIV, Luke 1:4

so that you may know the certainty of the things you have been taught.

KJV, Luke 1:4

That thou mightest know the certainty of those things, wherein thou hast been instructed.

LSV, Luke 1:4

that you may know the certainty of the things wherein you were instructed.

ASV, Luke 1:4

that thou mightest know the certainty concerning the things wherein thou wast instructed.

WEB, Luke 1:4

that you might know the certainty concerning the things in which you were instructed.

YLT, Luke 1:4

that thou mayest know the certainty of the things wherein thou wast instructed.

AMP, Luke 1:4

so that you may know the exact truth about the things you have been taught [that is, the history and doctrine of the faith].Birth of John the Baptist Foretold

AMP, Luke 1:4

[My purpose is] that you may know the full truth and understand with certainty and security against error the accounts (histories) and doctrines of the faith of which you have been informed and in which you have been orally instructed.

GNV, Luke 1:4

That thou mightest acknowledge the certaintie of those things, whereof thou hast bene instructed.

GW, Luke 1:4

In this way you will know that what you’ve been told is true.

CSB, Luke 1:4

so that you may know the certainty of the things about which you have been instructed.

ERV, Luke 1:4

I did this so that you can be sure that what you have been taught is true.

EAS, Luke 1:4

People have already taught you about these things. Now you can be sure that they are true.

KJV, Luke 1:4

that thou mightest know the certainty of those things, wherein thou hast been instructed.