Luke 3:13
Luke 3:13 (New International Version, NIV)
“Don’t collect any more than you are required to,” he told them.
Compare translations
NLT, Luke 3:13
He replied, “Collect no more taxes than the government requires.”
NCV, Luke 3:13
John said to them, “Don’t take more taxes from people than you have been ordered to take.”
NAS, Luke 3:13
And he said to them, “Collect no more than what you have been ordered to.”
NKJ, Luke 3:13
And he said to them, “Collect no more than what is appointed for you.”
FBV, Luke 3:13
“Don't collect any more tax than you're meant to,” he replied.
KJV, Luke 3:13
And he said unto them, Exact no more than that which is appointed you.
LSV, Luke 3:13
And he said to them, “Exact no more than that directed you.”
ASV, Luke 3:13
And he said unto them, Extort no more than that which is appointed you.
WEB, Luke 3:13
He said to them, “Collect no more than that which is appointed to you.”
YLT, Luke 3:13
and he said unto them, 'Exact no more than that directed you.'
AMP, Luke 3:13
And he told them, “Collect no more than the fixed amount you have been ordered to [collect].”
AMP, Luke 3:13
And he said to them, Exact and collect no more than the fixed amount appointed you.
GNV, Luke 3:13
And hee saide vnto them, Require no more then that which is appointed vnto you.
GW, Luke 3:13
He told them, “Don’t collect more money than you are ordered to collect.”
CSB, Luke 3:13
He told them, “Don’t collect any more than what you have been authorized.”
ERV, Luke 3:13
He told them, “Don’t take more taxes from people than you have been ordered to collect.”
EAS, Luke 3:13
John told them, ‘You must take the right amount of money from people. You must not take more money than the rules say you should take.’
KJV, Luke 3:13
And he said unto them, Exact no more than that which is appointed you.