Logo
🔍

Luke 4:11

Luke 4:11 (English literal standard version, LSV)

and: On hands they will bear you up, lest at any time you may dash your foot against a stone.”


Compare translations

NLT, Luke 4:11

And they will hold you up with their hands so you won’t even hurt your foot on a stone.’”

NCV, Luke 4:11

It is also written: ‘They will catch you in their hands so that you will not hit your foot on a rock.’ ”#Psalm 91:12

NAS, Luke 4:11

and, ‘On their hands they will lift You up, So that You do not strike Your foot against a stone.’ ”

NKJ, Luke 4:11

and, ‘In their hands they shall bear you up, Lest you dash your foot against a stone.’ ”

FBV, Luke 4:11

holding you up to protect you from stumbling over a stone.’”

NIV, Luke 4:11

they will lift you up in their hands, so that you will not strike your foot against a stone.’”

KJV, Luke 4:11

And in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.

ASV, Luke 4:11

and, On their hands they shall bear thee up, Lest haply thou dash thy foot against a stone.

WEB, Luke 4:11

and, ‘On their hands they will bear you up, lest perhaps you dash your foot against a stone.’”

YLT, Luke 4:11

and — On hands they shall bear thee up, lest at any time thou mayest dash against a stone thy foot.'

AMP, Luke 4:11

and, ‘they will lift You up on their hands, So that You do not strike Your foot against a stone.’ ”

AMP, Luke 4:11

And on their hands they will bear you up, lest you strike your foot against a stone. [Ps. 91:11, 12.]

GNV, Luke 4:11

And with their handes they shall lift thee vp, least at any time thou shouldest dash thy foote against a stone.

GW, Luke 4:11

They will carry you in their hands so that you never hit your foot against a rock.’ ”

CSB, Luke 4:11

and they will support you with their hands, so that you will not strike your foot against a stone.”

ERV, Luke 4:11

It is also written, ‘Their hands will catch you so that you will not hit your foot on a rock.’” Psalm 91:12

EAS, Luke 4:11

“They will hold you safely in their hands. They will not let you hurt your foot on a stone.” ’

KJV, Luke 4:11

and in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.