Logo
🔍

Luke 4:14

Luke 4:14 (King James Version, KJV)

And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the region round about.


Compare translations

NLT, Luke 4:14

Then Jesus returned to Galilee, filled with the Holy Spirit’s power. Reports about him spread quickly through the whole region.

NCV, Luke 4:14

Jesus returned to Galilee in the power of the Holy Spirit, and stories about him spread all through the area.

NAS, Luke 4:14

And Jesus returned to Galilee in the power of the Spirit, and news about Him spread through all the surrounding region.

NKJ, Luke 4:14

Then Jesus returned in the power of the Spirit to Galilee, and news of Him went out through all the surrounding region.

FBV, Luke 4:14

Jesus returned to Galilee, full of the Spirit's power. News about him spread everywhere.

NIV, Luke 4:14

Jesus returned to Galilee in the power of the Spirit, and news about him spread through the whole countryside.

LSV, Luke 4:14

And Jesus turned back in the power of the Spirit to Galilee, and a fame went forth through all the surrounding region concerning Him,

ASV, Luke 4:14

And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and a fame went out concerning him through all the region round about.

WEB, Luke 4:14

Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee, and news about him spread through all the surrounding area.

YLT, Luke 4:14

And Jesus turned back in the power of the Spirit to Galilee, and a fame went forth through all the region round about concerning him,

AMP, Luke 4:14

Then Jesus went back to Galilee in the power of the Spirit, and the news about Him spread through the entire region.

AMP, Luke 4:14

Then Jesus went back full of and under the power of the [Holy] Spirit into Galilee, and the fame of Him spread through the whole region round about.

GNV, Luke 4:14

And Iesus returned by the power of the spirite into Galile: and there went a fame of him throughout all the region round about.

GW, Luke 4:14

Jesus returned to Galilee. The power of the Spirit was with him, and the news about him spread throughout the surrounding country.

CSB, Luke 4:14

Then Jesus returned to Galilee in the power of the Spirit, and news about him spread throughout the entire vicinity.

ERV, Luke 4:14

Jesus went back to Galilee with the power of the Spirit. Stories about him spread all over the area around Galilee.

EAS, Luke 4:14

Then Jesus returned to Galilee. The Holy Spirit continued to give him power. Everyone who lived near there heard the news about him.

KJV, Luke 4:14

And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the region round about.